*^_^*~๐59ukefan๐~*^_^*

ฮานาอิ ไหงมีสภาพนี้ได้ละ

อืมๆ (ไม่ได้อ่านเลย)

เค้าอยากอ่านรีบอร์นง่า.. TOT

หุ หุ..
ชม ว่า น่า รัก ซึ่ง ๆ หน้า เลย



อ่าว...
ไหง ไป ฟัด กะ ใคร นั่น

+______+b สู้ ๆ นะ คะ แปล โด
จะ ติด ตาม ต่อ ไป เจ้า ค่ะ

ก๊ากกก ดีใจ เรายุคุณเกรย์ขึ้นด้วยยยย (ที่จริงเห็นอัพตั้งแต่เช้าเมื่อวานแล้วแต่ไม่มีเวลาเม้นจริงๆ)
ในฐานะผู้มีจิตศรัทธา เราจะอธิบายเรื่องความสัมพันธ์ของฮานาอิกับทาจิม่าเวอร์ชันออริ(ในมุมมองเรา)ให้นะฮ้า
(แต่ขอเตือนว่า สปอยล์นะฮ้า ถ้าไม่เคยอ่านมาก่อน)

คือ ก่อนเข้ามปลายที่นิชิอุระ ฮานาิอิเคยอยู่ตำแหน่งคลีนอัพฮิตเตอร์(ตัวตีที่เก่งที่สุดในทีม มักจะทำโฮมรัน หรือตีให้รันเนอร์วิ่งทำแต้มได้)ทาจิม่าก็เป็นคลีนอัพฮิตเตอร์เหมือนกัน แต่จากปากคำของอาเบะที่มักมีข้อมูลไว้วิเคราะห์ชาวบ้านชาวช่อง ฮานาอิยังเป็นคลีนอัพที่อยู่ในระดับทั่วๆไป คือ ดีตรงใช้แรงตีเข้าว่า ไม่ได้โดดเด่นมาก เทียบแล้วทาจิม่าที่มาจากโรงเรียนที่มีชื่อด้านรวบรวมแต่พวกฝีมือระดับสูงจากทั่วคันโต ภาษีดีกว่าเยอะ ถึงจะตัวเล็กกว่า แรงน้อยกว่า แต่เซนส์ด้านการตี ประสาทสัมผัส ความไว ทาจิม่ากินขาด เข้าขั้นborn to beเลยล่ะต่ะ ตรงนี้เองพอได้มาอยู่ทีมเดียวกันแล้ว ฮานาอิก็เลยจะเปรียบเทียบความสามารถของตัวเองกับทาจิม่าตลอดเวลา ทั้งชื่นชมทั้งอยากเหนือกว่า (obsess ค่ะ 55) เอ๊ะ นี่ยังไม่เข้าเรื่องความสัมพันธ์เลยเนอะ=w="

ด้วยนิสัยแบบโคตรตรงไปตรงมาของทาจิม่า...
[hint1- อนิเมตอนที่สอง จู่ๆก็โวยวายด้วยเหตุว่า" แย่แล้ว!!! อาทิตย์นี้ยังไม่ได้ช่วยตัวเองเลย ***จะระเบิดอยู่แ้ล้ว!!!!!" ทั้งๆที่มีผู้จัดการทีมผู้หญิงนั่งอยู่ในรถด้วย =_="(อายซะมั่งสิลูก)
hint2- ตอนไปดูทีมอื่นแข่ง วิ่งแก้ผ้าลงมานั่งที่อัฒจันทร์อย่างว่อง ด้วยเหตุผลว่า "ตอนซ้อมไม่มีเวลาอาบแดดเลย" แถมยังคิดจะถอดบอกเซอร์อาบแดดด้วย =_=!!! ดีนะโค้ชโมโมคังห้ามทัน)
้hint3- ตอนคุยถึงเรื่องว่า ช่วงนี้ซ้อมกันหนักเป็นพิเศษ อีทาจิม่านี่ก็พูดเหมือนเป็นเรื่องปกติว่า "ใช่ๆ เหนื่อยมากเลย ถึงขนาดที่ว่าเดี๋ยวนี้ช่วยตัวเองได้แค่วันละครั้งเท่านั้นเอง" (ตรงไปมั้ย เจ้าม่าเอ๊ย=_="")
hint4- ฯลฯ พอเถอะ เยอะเกิน=_="]
ใช่แล้ว ด้วยความตรงไปตรงมาแบบนี้ และนิสัยแบบคนมั่นใจในตัวเอง ไฮเปอร์แต่โง่วิชาการ(ก็มันเก่งเบสบอล สมควรที่มันจะเซลฟ์ด้านนั้นล่ะน่อ) เอาใจใส่เพื่อนร่วมทีม(มักจะดูออกเสมอว่าใครกำลังเฟล และเลือกใช้คำพูดเรียกกำลังใจได้เหมาะกับแต่ละคนมาก) ดูมีความสุขกับทุกๆเรื่องโดยเฉพาะการกิน เป็นตัวสร้างความฮาและเรียกขวัญกำลังใจของทีม(แต่เวลาเฟลก็มีบ้าง แต่เรียกว่าเฟลอย่างมีสติกว่าคนอื่นๆนะเท่าที่เห็น) เลยจะเป็นคาแรกเตอร์แบบที่ใครๆก็ไม่น่าจะเกลียดทาจิม่าได้เลย

ส่วนฮานาอิที่ดูเหมือนจะมั่นใจในฝีมือตัวเอง จริงๆแล้วก็รู้ตัวว่าเทียบทาจิม่าไม่ได้(ถึงจะเซนส์ดีเป็นอันดับสองในทีมก็เถอะ อันดับหนึ่งก็เจ้าม่าอยู่ดี) ด้วยความที่เป็นคนเอาจริงเอาจัง มีความรับผิดชอบ เพราะเป็นพี่ชายคนโต มีน้องสาวน่ารักๆสองคน(พี่ชายก็น่ารัก 555)ก็ได้รับเสียงโหวตให้เป็นกัปตัน เลยคอยดูแลคนในทีมจนเป็นนิสัย ต้องคอยสอนวิชาการให้เพื่อนในทีม เจ้าม่าก็เรียนห่วยซะทุกวิชา(เอาความฉลาดไปลงเบสบอลหมด 555) ในโดจินเลยมักเห็นฮานาอิติวให้เจ้าม่าบ่อยๆ ในเรื่องเบสบอลก็เหมือนจะมีุมุมมองคล้ายๆกันเพราะเคยอยู่คลีนอัพฯมาก่อนเหมือนกัน เลยคุยกันได้(ที่จริงโดนี้ก็บรรยากาศคล้ายออริอยู่แล้วนะคะ 555) แล้วก็อย่างที่บอก ทั้งชื่นชมทั้งอิจฉาในความเก่งกาจของทาจิม่า ก็เลยจะobsessอยู่ในใจ ไม่แสดงออก(แต่คาดว่าไงๆเจ้าม่าก็รู้ เพราะเซนส์มันดี) ก็ประมาณนี้แหละค่ะ

ก๊าก เขียนอยู่เกือบชั่วโมง ยาวมากกกก ไซโคกันขนาดนี้แล้วก็อยากให้มากรี๊ดด้วยกันนะค้า 555
สนใจคู่อื่นบอกได้นะคะ ยินดีสปอยล์เสมอค่า=w=~

โห เขียนจนลืมเม้นโดเลย
อาซึสะคุงงงงงงงงงง ช็อตที่กิ้งก่าเกาะหลังเซ็กซี่~~~~~ 5555(เจ้าม่าคงคิดอย่างอื่นไม่เป็นจริงๆล่ะมั้งนี่ 555)
ฮานาอิเมินๆความบ้าของเจ้าม่าได้เหมือนออริดีค่ะ คำแปลก็แปลได้เหมาะกับอารมณ์แบบนี้ดี =w=~ ชอบบ
เจ้าม่ารู้ตัวว่าชอบฮานะแล้วใช่มั้ย 5555 รุกโลดดดดดด
(ว่าแต่ไปฟัดกับใครม๊า~~~อาซึสะคุงงงง ....แต่มีความรู้สึกเหมือนมันไม่น่าจะเป็นเรื่องจริงเลยนะเนี่ย ฮานะบ่อน้ำตาแตก จะมีให้เห็นจริงเหรอ=w=")
เสียดายอย่างเดียว โดนี้วาดฮานะตัวเล็กไปหน่อย จริงๆต้องสูงกว่าเจ้าม่าอย่างเห็นได้ชัด =w=~ แต่ไม่เป็นไร คาแรกเตอร์ใช่ เราก็ไม่ว่ากัลล์ค่ะ 555

ขอบคุณสำหรับการแปลนะค้า~~~~~~

ไหงเป็นงั้นล่ะ หรือว่า.....